|
ПРОЕКТЫ ДАННОЙ КАТЕГОРИИ Оперативный перевод EN(US)->RUS мототематики Периодические переводы Ger>Eng и Ger>Rus Перевод скрипта TorrentStrike v0.4 Перевод текстов медицинской тематики Перевод с русского на украинский и белорусский Русско-английский перевод, медицинская тема Все проекты данной категории - 12 TOP 10 ФРИЛАНСЕРОВ Технические переводы
|
Проект по переводу(англ-рус) (2)Технические переводы
[Отредактировано: 08.09.2008 в 19:18] Требуются переводчики для участия в проекте по переводу текстов с английского на русский. Проект на 2-3 месяца. Общий объем перевода ***страниц. Оплата одной переводческой старницы 140 руб. В случае, если переводчик сам распознает текст из файн ридера- + 10 рублей. Возможно повышение оплаты до ***рублей в случае качественного перевода. 1 переводческая страница - 1800 знаков с пробелами в Word. Оплата производится в течение 5 рабочих дней после сдачи. Для тех, с кем первый раз будем работать, дадим контакты фрилэнсеров, кто уже работал с нами, чтобы Вы были уверены, что не кинем. К сожелению, опалата проекта по безналу, поэтому такая задержка. Тематика текста: общая техническая документация для производственной линии - болты, шланги, гидравдика, станки и т.д. Нужны переводчики, переводящие не менее *** старниц в день. Тексты будут тщательно проверяться, в случае выявления искажения технической информации или пропуска текста, оплата производиться не будет. Тест в приложенном файле отправляйте на *** Достаточно перевести один абзац со странички. [Дополнение: 08.09.2008 в 19:15] Дополнительно заявляю что фрилэнсер Afanasiev Jury (mrcpk345) не прошел тест и занимается распространением слухов на сайте [Дополнение: 08.09.2008 в 19:20] Также Чистяков Виктор (wd_studio) не справился с условиями проекта [Приложения]
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||