Сервис безопасного проведения сделок
Воспользовавшись данным сервисом, Вы полностью устраните риски, присущие сделкам в сети интернет. Для плательщиков комиссия отсутствует.

Зарабатывайте на Вашем портфолио
Ссылки на любой раздел Вашей персональной страницы в сервисе участвуют в партнёрской программе, которая позволяет зарабатывать 25% от прибыли ресурса.

Вакансии

Фрилансеры

Форум

Статьи

Помощь

Регистрация

Забыли логин или пароль ?

Шиллер Ольга (buena)

26 лет

Россия
Новосибирск

Фрилансер:	(13.2)
Портфолио:	28
Отзывы:	7
Просмотры:	7721
В сервисе:	1 год 2 месяца
Последний визит:	09.10.2008 в 20:35

Контактные данные

Контактные данные доступны только авторизованным пользователям.

Дополнительная информация / Резюме

Выполняю технические переводы с английского на русский язык, редактирование текста. Предпочтительная тематика: общетехнические тексты, электроника, электротехника и прочее (необходимо ознакомиться с текстом).
Перевожу инструкции по эксплуатации промышленного оборудования, бытовой техники, описания различного технологического оборудования и другое. Работаю в Trados, MS Office, CorelDraw, Photoshop, HTML, Adobe Flash, AutoCAD.
По желанию заказчика возможно выполнение верстки в соответствии с оригинальным документом, либо только перевод текста.

Стоимость перевода: от 120 рублей /1800 знаков с пробелами исходного английского текста. В зависимости от объема заказа и сложности текста цена может быть откорректирована.

****************************************************************************************************

Буду рада сотрудничеству с Вами, для чего прошу при обращении указывать все параметры работы: тематика, объем, срок сдачи, условия оплаты и т.д.